Ημερίδα του Ερευνητικού Ινστιτούτου «Πολυγλωσσία και Γλωσσική Πολιτική» για τη Διεθνή Ημέρα Μητρικής Γλώσσας

Το Ερευνητικό Ινστιτούτο “Πολυγλωσσία και Γλωσσική Πολιτική” (Ε.Ι.ΠΟΛ) οργάνωσε ημερίδα την Τετάρτη 18 Φεβρουαρίου 2026 στο Αμφιθέατρο της Βιβλιοθήκης της Φιλοσοφικής Σχολής για τον εορτασμό της Διεθνούς Ημέρας Μητρικής Γλώσσας.  Η έναρξη της Ημερίδας έγινε από την Διευθύντρια του Ε.Ι.ΠΟΛ, Ομότιμη Καθηγήτρια κ. Βασιλική Δενδρινού η οποία παρουσίασε τις δράσεις του Ερευνητικού Ινστιτούτου για την Ελληνική στον κόσμο. Προσκεκλημένη ομιλήτρια μέσω του CIVIS ήταν η Eπίκουρη Καθηγήτρια Διδακτικής των Γλωσσών και Πολιτισμών κ. Isabelle Cros, από το Πανεπιστήμιο Aix-Marseille (Γαλλία). Στην ενδιαφέρουσα ομιλία της περιέγραψε πώς εφαρμόζει σε προγράμματα διδασκαλίας της γαλλικής γλώσσας τη δημιουργική πολυγλωσσική γραφή, σε συνδυασμό με τον ψηφιακό και πολυμεσικό γραμματισμό. Μίλησε, επίσης, για τη μακρά πορεία, στη Γαλλία και την Ευρωπαϊκή Ένωση, από την ισχυρή ιδεολογία της μονογλωσσίας προς την “νομιμοποίηση” και καθιέρωση της έννοιας της πολυγλωσσίας.

Στην ανακοίνωσή της η Καθηγήτρια του Τμήματος Φιλολογίας του ΕΚΠΑ, κ. Μαρία Ιακώβου παρουσίασε έρευνα για τα ελληνικά κοινοτικά σχολεία στην Καταλονία και την ελληνική ως γλώσσα κληρονομιάς. Στη συνέχεια η Δρ. Σοφία Τσιώλη, Συντονίστρια Εκπαίδευσης Προσφύγων και Μεταδιδακτορική Ερευνήτρια του Τμήματος Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του ΕΚΠΑ, εστίασε στις μητρικές γλώσσες ως γλωσσικά δικαιώματα των παιδιών στο σχολείο. Η Δρ. Μαρία Σταθοπούλου, συνεργάτης και σύμβουλος του ECML,  μίλησε για τη διαγλωσσική διαμεσολάβηση, μια σημαντική έννοια που συνοδεύει την εξέλιξη της θεωρητικής σκέψης γύρω από τη διδασκαλία των γλωσσών και την πολυγλωσσία και που έχει πλέον καθιερωθεί στο Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς για τις γλώσσες.

Η Ημερίδα για τον εορτασμό της Διεθνούς Ημέρας Μητρικής Γλώσσας ολοκληρώθηκε με την παρουσία αντιπροσώπων 9 Δημοτικών σχολείων και 2.000 μαθητών και μαθητριών του Δήμου Ζωγράφου, που έλαβαν μέρος σε “διαγωνισμό” που διοργάνωσε το Ε.Ι.ΠΟΛ για  τις αγαπημένες τους φράσεις στη μητρική τους  γλώσσα (όχι μόνο την ελληνική). Τις ακούσαμε όλες, μέσα από ένα συγκινητικό παραμύθι από το στόμα της Διευθύντριας του 3^ου Δημοτικού Ζωγράφου και δασκάλας τους κ. Γιούλης Γύφτουλα, υποψήφιας διδάκτορα του Τμήματος Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του ΕΚΠΑ.  Κατά τη διάρκεια της ημερίδας, το αμφιθέατρο της Βιβλιοθήκης της Φιλοσοφικής είχε διακοσμηθεί από τα καλλιτεχνήματα των μικρών μαθητών και μαθητριών που έκρυβαν τη βιωμένη αίσθηση της δύναμης κάθε μητρικής γλώσσας.

Σε όλη την ημερίδα φάνηκε η στενή σχέση μεταξύ μητρικής γλώσσας και πολυγλωσσίας: η μία δεν υπάρχει χωρίς την άλλη. Η ημερίδα ανέδειξε ενδιαφέροντα ζητήματα και ερευνητικά ερωτήματα που θα αποτελέσουν έναυσμα για πρόσθετες ενδελεχείς ερευνητικές δράσεις του Ε.Ι.ΠΟΛ.