Μαρία Μαμαλίγκα, Μαρία Τοπάλη, Ποθητή Χαντζαρούλα: Εκτοπισμός και εξόντωση: Η περίπτωση της Ρόδου [20/05/2025]

Μνήμη στραμμένη στο μέλλον

80 χρόνια από την απελευθέρωση του Άουσβιτς

Μαρία Μαμαλίγκα, Μαρία Τοπάλη, Ποθητή Χαντζαρούλα: Εκτοπισμός και εξόντωση: Η περίπτωση της Ρόδου

20.05.2025

18.00-20.00

Δημοτική Βιβλιοθήκη Αθήνας

Δομοκού 2, Σταθμός Λαρίσης

«Πόλη, 18 Ιουνίου 1945

Μητέρα, είμαι καλά. Εργάζομαι στην Πόλη. Επιθυμώ να μάθω νέα σας. Μου λείπετε πολύ. Το γράμμα μου επέστρεψε άθικτο από το ταχυδρομείο της Ρόδου. Με τη σφραγίδα deportata, “εκτοπισμένη”.

Ζούμε την Ιστορία. Όταν θα τη γράψουν, θα ξέρουν πόσο προσωπικό πόνο κρύβει η κάθε γραμμή;»

Στο πλαίσιο των δράσεων «Μνήμη στραμμένη στο μέλλον: 80 χρόνια από την απελευθέρωση του Άουσβιτς» η συγγραφέας Μαρία Μαμαλίγκα, η ποιήτρια και κριτικός Μαρία Τοπάλη και η ιστορικός Ποθητή Χαντζαρoύλα συζητούν για την μοίρα των Εβραίων της Ρόδου με αφορμή το «Μερκάντο» (Εκδόσεις ΕΣΤΙΑ 2024) της Μαρίας Μαμαλίγκα.

ΜΑΡΙΑ ΜΑΜΑΛΙΓΚΑ

Η Μαρία Μαμαλίγκα γεννήθηκε στη Ρόδο. Σπούδασε χημεία και σινεμά, σε προπτυχιακό και μεταπτυχιακό επίπεδο, στην Αθήνα (ΕΚΠΑ) και στην Αγγλία (UEA). Διδάσκει κινηματογράφο στην Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών της Αθήνας. Έχει δημοσιεύσει διηγήματα και κριτικά κείμενα για τα εικαστικά και τον κινηματογράφο σε εφημερίδες και περιοδικά.

Το Μερκάντο είναι η πρώτη της νουβέλα και εκδόθηκε από τις εκδόσεις ΕΣΤΙΑ τον Μάιο του 2024.

ΜΑΡΙΑ ΤΟΠΑΛΗ

Γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη το 1964. Είναι απόφοιτη της Γερμανικής Σχολής Θεσσαλονίκης. Σπούδασε νομικά στην Αθήνα. Εκπόνησε τη διδακτορική διατριβή της στο πανεπιστήμιο της Φρανκφούρτης στο διεθνές δίκαιο περιβάλλοντος, με υποτροφία του Ιδρύματος Daimler-Benz. Εργάζεται στο Εθνικό Κέντρο Κοινωνικών Ερευνών, στην επικοινωνία και τη διάχυση των ερευνητικών αποτελεσμάτων. Γράφει ποίηση και διατηρεί τη μηνιαία στήλη κριτικής της ποίησης στην εφημερίδα «Καθημερινή της Κυριακής». Επίσης γράφει κριτική βιβλίων για παιδιά και εφήβους στο ηλεκτρονικό περιοδικό «Αναγνώστης». Μεταφράζει από τα γερμανικά ποίηση, πρόζα και επιστημονικά-δοκιμιακά έργα. Μεταξύ άλλων έχει μεταφράσει Ρίλκε και Χάμπερμας. Ποιήματά της, μεταφράσεις της και μια ανθολογία σύγχρονης ελληνικής ποίησης που συνέταξε, κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Νεφέλη, τις εκδόσεις Πατάκη, τις Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης κ.α. και, στη Γερμανία, από τις εκδόσεις Converso και Romiosini. Τον Ιούνιο του 2025 θα κυκλοφορήσουν σε μετάφρασή της τα Σονέτα στον Ορφέα του Ρίλκε, από τις εκδόσεις Πατάκη. Ποιήματά της δημοσιεύθηκαν επίσης σε ανθολογίες στα αγγλικά, τα γερμανικά, τα σλοβένικα, τα φιλανδικά, τα ιταλικά, τα γαλλικά και σε άλλες γλώσσες.

ΠΟΘΗΤH ΧΑΝΤΖΑΡOΎΛΑ

Η Ποθητή Χαντζαρούλα είναι αναπληρώτρια καθηγήτρια στο Τμήμα Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και Ιστορίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Στις δημοσιεύσεις της συγκαταλέγονται οι μονογραφίες Σμιλεύοντας την υποταγή: οι έμμισθες οικιακές εργάτριες στην Ελλάδα το πρώτο μισό του εικοστού αιώνα. Αθήνα, Παπαζήσης 2012 και Τα παιδιά θυμούνται το Ολοκαύτωμα: Μαρτυρία, ιστοριογραφία, μνήμη, Πλέθρον 2022. Είναι πρόεδρος της Ένωσης Προφορικής Ιστορίας και ένα από τα ιδρυτικά μέλη καθώς και μέλος της συντακτικής επιτροπής του περιοδικού Historein/Ιστορείν: A Review of the Past and Other Stories.

Περισσότερες πληροφορίες για τις δράσεις μας θα βρείτε εδώ:
https://padlet.com/GermanistikAthen/80yearsAuschwitz