Το Τμήμα Ισπανικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών συμμετείχαν με επιτυχία στο Erasmus+ Blended Intensive Programme (BIP) με τίτλο «Deep Bloody Dive in Spanish. From Carmen de Burgos to Federico García Lorca», που διοργανώθηκε από το Πανεπιστήμιο της Αλμερίας στην Ισπανία.
Το πρόγραμμα πραγματοποιήθηκε σε υβριδική μορφή, με διαδικτυακές συναντήσεις στις 20 Μαρτίου, 26 Μαρτίου και 29 Απριλίου 2025, και διά ζώσης δραστηριότητες στην Αλμερία από 26 έως 30 Μαΐου 2025.
Η θεματική του BIP εστίασε στη διακειμενική και διαπολιτισμική προσέγγιση του εγκλήματος της Νίχαρ το 1928, το οποίο ενέπνευσε δύο εμβληματικά έργα της ισπανικής γραμματείας: το μυθιστόρημα Puñal de claveles της Κάρμεν ντε Μπούργκος και τη θεατρική τραγωδία Bodas de sangre του Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα.
Κατά τη διάρκεια του προγράμματος:
• οι συμμετέχοντες ανέλυσαν σε ομάδες δημοσιογραφικά κείμενα που σχετίζονται με παρόμοια πραγματικά γεγονότα στις χώρες τους
• δημιούργησαν θεατρικά μικροδράματα βασισμένα στα πραγματικά γεγονότα
• εκπαιδεύτηκαν σε κινησιολογικά, εκφραστικά και γλωσσολογικά μέσα απόδοσης των θεατρικών έργων στη σκηνική τους παρουσίαση.
• ανέλαβαν τη θεατρική απόδοση των έργων κοντά στον αυθεντικό χώρο του εγκλήματος, το Cortijo del Fraile στην περιοχή Cabo de Gata–Níjar.
Η διαδικτυακή φάση περιλάμβανε συνεργασία φοιτητών διαφορετικών χωρών και επιπέδων γλωσσομάθειας, οι οποίοι ερεύνησαν τη σχέση των δύο συγγραφέων με την Αλμερία, εργάστηκαν πάνω στην επιλογή ειδήσεων για τη δημιουργία μικροδραμάτων και παρουσίασαν τα ευρήματά τους σε μικτές ομάδες εργασίας.
Η ομάδα του Τμήματος Ισπανικής Γλώσσας και Φιλολογίας του ΕΚΠΑ απαρτιζόταν από δέκα φοιτήτριες και φοιτητές προπτυχιακού επιπέδου. Επιπλέον, συμμετείχαν φοιτήτριες και φοιτητές που μοιράζονταν το ίδιο ενδιαφέρον για την Ισπανική Γλώσσα και Λογοτεχνία, τη Θεατρολογία και την Δημοσιογραφία, από επτά Πανεπιστήμια, πέντε ευρωπαϊκών χωρών:
• Comenius University in Bratislava (Σλοβακία)
• Babeș-Bolyai University (Ρουμανία)
• Maria Curie-Skłodowska University in Lublin (Πολωνία)
• University of Applied Sciences in Nowy Sącz (Πολωνία)
• Jan Dlugosz University in Czestochowa (Πολωνία)
• Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia (Ιταλία)
• Radboud Universiteit (Ολλανδία)
Ακαδημαϊκοί υπεύθυνοι προγράμματος:
• Dra. Margarita Isabel Asensio Pastor, Profesora Permanente Laboral, Universidad de Almería
• Δρ. Susana Lugo Mirón, Μόνιμη Επίκουρη Καθηγήτρια, Τμήμα Ισπανικής Γλώσσας και Φιλολογίας, ΕΚΠΑ
Σημαντική ήταν η υποστήριξη του Τμήματος Ευρωπαϊκών και Διεθνών Σχέσεων του ΕΚΠΑ και, ιδιαίτερα της κας Ελένης Ανέστη, που συνέβαλλαν στην άρτια οργάνωση και υλοποίηση του προγράμματος.
Η συμμετοχή του Τμήματος Ισπανικής Γλώσσας και Φιλολογίας σε δράσεις όπως το συγκεκριμένο BIP ενισχύει τη διεθνή παρουσία του Τμήματος και του Πανεπιστημίου και προσφέρει στους φοιτητές πολύτιμες ευκαιρίες βιωματικής και διαπολιτισμικής μάθησης.
