Ο συλλογικός τόμος Roger Scruton: Φωτίζοντας τον ελέφαντα στο δωμάτιο εκδόθηκε με επιμέλεια, Πρόλογο και Εισαγωγή του Αναπληρωτή Καθηγητή του Τμήματος Φιλοσοφίας του ΕΚΠΑ, Γιώργου Ν. Πολίτη από τις Εκδόσεις Παπαζήση.
Ο Sir Roger Scruton (1944–2020) υπήρξε ο επιφανέστερος φιλόσοφος του «συντηρητικού» πολιτικού χώρου. Τολμηρός, ευθύβολος, συχνά προκλητικός –ποτέ αδιάφορος– άσκησε αταλάντευτη κριτική στο ρεύμα του μεταμοντερνισμού.
Ο λόγος του ξεχωρίζει για την καθαρότητα και την καυστικότητα του. Ο ίδιος έγραψε περισσότερα από 50 βιβλία στα πεδία της ηθικής, πολιτικής και κοινωνικής φιλοσοφίας, αισθητικής, ιστορίας της φιλοσοφίας, αρχιτεκτονικής, μουσικής και προστασίας της φύσης. Η έκταση του έργου, αλλά πρωτίστως το βάθος της ανάλυσης και η τόλμη των επιχειρημάτων του, κατατάσσουν ανεπιφύλακτα τον Scruton σε ένα μοναχικό και σπανίζον είδος φιλοσόφου. Παρά ταύτα, ο θάνατός του, τον Ιανουάριο του 2020, πέρασε στη χώρα μας απαρατήρητος. Ελάχιστες ήταν οι σχετικές αναφορές, ελάχιστα παραμένουν και τα κείμενά του που βρίσκονται διαθέσιμα στην ελληνική γλώσσα.
Αυτή η διαπίστωση έδωσε το έναυσμα για την παρούσα έκδοση. Φιλοδοξεί αυτή να αποτελέσει συμβολή στη βιβλιογραφία και οδηγό σε όσους επιθυμούν να εξοικειωθούν με τη σκέψη του Scruton. Επιδιώκει την υπέρβαση προαποφασισμένων αναγνώσεων και κατηγοριοποιήσεων, θέλει να αναδείξει θέσεις και επιχειρήματα του, ώστε να κριθούν και αξιολογηθούν πέρα από δημοφιλείς προλήψεις και προκαταλήψεις.
Φιλοξενεί κείμενα πανεπιστημιακών και μελετητών που καλύπτουν ορισμένα από τα κύρια πεδία με τα οποία ασχολήθηκε εκείνος. Συγκεκριμένα, στον τόμο συμμετέχουν οι Αλέξανδρος-Σταμάτιος Αντωνίου, Γεώργιος Αρχόντας, Άννα Λάζου, Ανδρέας Πανταζόπουλος, Ευάγγελος Πρωτοπαπαδάκης, Μάρκος Τσέτσος, Γιώργος Δρίτσας, Μύρων Ζαχαράκης, Γιώργος Κουτσαντώνης, Γιάννης Σκορδάς, Απόστολος Σπυράκης
Ανάμεσά τους ξεχωρίζει το κείμενο μιας από τις τελευταίες ομιλίες του ιδίου του Scruton, σε μετάφραση και επιμέλεια της ερευνητικής ομάδας του Εργαστηρίου «Φιλοσοφία-Διακυβέρνηση-Οικονομία» – www.ppelab.gr του ΕΚΠΑ. Έχει ως θέμα της την υπεράσπιση του δυτικού πολιτισμού: ενός πολιτισμού που βασίστηκε στην αρχαιοελληνική αντίληψη της απεριόριστης ελευθερίας της σκέψης και σήμερα δέχεται καταιγισμό επιθέσεων που εκπηγάζουν από ένα συνδυασμό ανοησίας, ιδιοτέλειας και μνησικακίας. Η άμυνα σε αυτές θεωρήθηκε ευλόγως από τον Sir Roger Scruton ως ηθικό καθήκον, για να μην επικρατήσει ο αυταρχισμός, η προληπτική λογοκρισία, ο ανορθολογισμός.